Un agente federal de EEUU dice que le ordenaron que dejara pasar armas a México
viernes 4 de marzo, 02:52 PM
Washington, 4 mar (EFE).- Un agente federal de Estados Unidos afirmó que ha recibido órdenes de sus superiores para que permita el tráfico de armas de fuego desde Estados Unidos hacia México, según la cadena CBS de televisión, que le entrevistó.
El hombre, identificado como John Dodson y quien dice que trabaja para la Agencia de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF por su sigla en inglés), está asignado a la oficina de su agencia en Phoenix, Arizona desde 2010.
"El trabajo de Dodson es impedir el contrabando de armas a través de la frontera", señaló CBS, añadiendo que "en cambio, (Dodson) dice que le han ordenado que se quede quieto y observe lo que ocurre".
Según la cadena de televisión, "los jefes de Dodson dicen que nunca se le dio tal orden, y el agente ahora pone en riesgo su empleo al salir a la luz pública".
"Yo soy soldado de infantería en Phoenix, y te digo lo que hemos estado haciendo cada día desde que llegué aquí", declaró el hombre.
"Yo estoy aquí. ¿Vas a decirme que no hice lo que hice, que no ocurrió?", continuó Dodson, señalando que "ahora tienes una cara para la historia. Aquí estoy y que alguien me diga que esto no ha ocurrido".
Según CBS, Dodson y otros informantes dijeron que la estrategia de dejar que pasen las armas "tiene la aprobación del Departamento de Justicia" de Estados Unidos.
"La idea era ver adónde iban a parar las armas, componer todo un caso y desmantelar una banda, y todo se mantuvo en secreto sin informar a México", según la cadena de televisión.
La cadena de televisión indicó que ha obtenido vídeos grabados por la ATF en los que se ve a supuestos contrabandistas de armas cargando los equipos.
"Las armas que la ATF dejó pasar empezaron a aparecer en los sitios de crímenes en México", continuó CBS. "Y la ATF se quedó observando mientras miles de armas salían a la calle".
Dodson, según CBS, cree que la ATF tiene parte de la culpa por el aumento de la violencia en la frontera y dijo que preguntó a sus mandos si veían la relación entre ambos fenómenos.
Dodson y otros agentes discutieron esto con sus jefes muchas veces y la respuesta que recibieron, según el denunciante, es que "para hacer tortilla hay que romper los huevos".
viernes 4 de marzo, 02:52 PM
Washington, 4 mar (EFE).- Un agente federal de Estados Unidos afirmó que ha recibido órdenes de sus superiores para que permita el tráfico de armas de fuego desde Estados Unidos hacia México, según la cadena CBS de televisión, que le entrevistó.
El hombre, identificado como John Dodson y quien dice que trabaja para la Agencia de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF por su sigla en inglés), está asignado a la oficina de su agencia en Phoenix, Arizona desde 2010.
"El trabajo de Dodson es impedir el contrabando de armas a través de la frontera", señaló CBS, añadiendo que "en cambio, (Dodson) dice que le han ordenado que se quede quieto y observe lo que ocurre".
Según la cadena de televisión, "los jefes de Dodson dicen que nunca se le dio tal orden, y el agente ahora pone en riesgo su empleo al salir a la luz pública".
"Yo soy soldado de infantería en Phoenix, y te digo lo que hemos estado haciendo cada día desde que llegué aquí", declaró el hombre.
"Yo estoy aquí. ¿Vas a decirme que no hice lo que hice, que no ocurrió?", continuó Dodson, señalando que "ahora tienes una cara para la historia. Aquí estoy y que alguien me diga que esto no ha ocurrido".
Según CBS, Dodson y otros informantes dijeron que la estrategia de dejar que pasen las armas "tiene la aprobación del Departamento de Justicia" de Estados Unidos.
"La idea era ver adónde iban a parar las armas, componer todo un caso y desmantelar una banda, y todo se mantuvo en secreto sin informar a México", según la cadena de televisión.
La cadena de televisión indicó que ha obtenido vídeos grabados por la ATF en los que se ve a supuestos contrabandistas de armas cargando los equipos.
"Las armas que la ATF dejó pasar empezaron a aparecer en los sitios de crímenes en México", continuó CBS. "Y la ATF se quedó observando mientras miles de armas salían a la calle".
Dodson, según CBS, cree que la ATF tiene parte de la culpa por el aumento de la violencia en la frontera y dijo que preguntó a sus mandos si veían la relación entre ambos fenómenos.
Dodson y otros agentes discutieron esto con sus jefes muchas veces y la respuesta que recibieron, según el denunciante, es que "para hacer tortilla hay que romper los huevos".
No hay comentarios.:
Publicar un comentario